Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский
Финский
Эстонский

остаток от выпаривания

Толкование Перевод

1 остаток после выпаривания

1) Geology: evaporite

2) Construction: residue from evaporation

3) Analytical chemistry: residue on evaporation

Универсальный русско-английский словарь > остаток после выпаривания
2 остаток от выпаривания

n
1) chem. Verdampfungsrückstand

2) oil. Eindampfrückstand

Универсальный русско-немецкий словарь > остаток от выпаривания
3 остаток после выпаривания

n
1) geol. Abdampfrückstand

2) food.ind. Verdampfungsrückstand, Verdunstungsrückstand

Универсальный русско-немецкий словарь > остаток после выпаривания
4 остаток после выпаривания

residue from evaporation

Russian-English dictionary of construction > остаток после выпаривания
5 остаток после выпаривания

haihdutusjäännös

Русско-финский технический словарь > остаток после выпаривания
6 остаток после выпаривания

residue from evaporation хим.

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > остаток после выпаривания
7 остаток от выпаривания подсмольной воды

n
oil. Schwefelwassereindampfrückstand

Универсальный русско-немецкий словарь > остаток от выпаривания подсмольной воды
8 твёрдый остаток от выпаривания

Construction: solid residue from evaporation

Универсальный русско-английский словарь > твёрдый остаток от выпаривания
9 остаток

1. м. remainder

без остатка — without remainder

индикатор остатка строки — line length remainder display

продажа книжных остатков — remainder sale

остаток бумаги на рулоне — core remainder

теорема об остатке — remainder theorem

частичный остаток — partial remainder

2. м. хим. residue; residual

остатки проявляющего порошка — residual powdered developer

наименьший положительный остаток — least positive residue

остаток после выпаривания — residue from evaporation

непросульфированный остаток — unsulphonated residue

испытание на коксовый остаток — carbon residue test

3. м. balance

водный остаток — hydroxyl

остаток времени полёта — time to go

кислотный остаток — acid residual

кубовый остаток — vat residue

нерастворимый остаток — insoluble residue

нефтяной остаток — petroleum residue

общий остаток — total residue

остаток окалины — drawn-in scale

очаговый остаток — furnace refuse

порубочный остаток — slash

остаток ряда — remainder of a series

сухой остаток — solid residual

положительный итог; положительный остаток — positive balance

отрицательный итог; отрицательный остаток — negative balance

остаток непогашенной задолженности — balance of indebtedness

средний непогашенный остаток — average outstanding balance

остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit

Русско-английский большой базовый словарь > остаток
10 остаток

23 С м. неод.

1. ülejääk, rest; mat., keem. jääk; продажа \остатокков материи restimüük, \остатокок от выпаривания keem. aurustusjääk;

2. (без мн. ч.) ülejäänud v allesjäänud osa; провести \остатокок отпуска у моря järelejäänud puhkusepäevi mere ääres veetma, провести v прожить \остатокок жизни где viimaseid elupäevi veetma v elama kus;

3. (обычно мн. ч.) jäänused, riismed, tootmisjäätmed; \остатокки крепостной стены kindlusevaremed, нефтяные \остатокки naftajäätmed, \остатокки прежней роскоши iroon. endise uhkuse riismed, \остатокки прошлого minevikuigand(id); ‚

\остатокки сладки kõnekäänd eks viimane pala ole kõige magusam

Русско-эстонский новый словарь > остаток
11 остаток, получающийся после выпаривания

n
textile. Abdampfrückstand

Универсальный русско-немецкий словарь > остаток, получающийся после выпаривания
12 коксовый остаток

coke residue

наименьший положительный остаток — least positive residue

остаток после выпаривания — residue from evaporation

непросульфированный остаток — unsulphonated residue

испытание на коксовый остаток — carbon residue test

сухой остаток после варки изделий — cookie residue

Русско-английский научный словарь > коксовый остаток
13 кубовый остаток

distillation residue

наименьший положительный остаток — least positive residue

остаток после выпаривания — residue from evaporation

непросульфированный остаток — unsulphonated residue

испытание на коксовый остаток — carbon residue test

сухой остаток после варки изделий — cookie residue

Русско-английский научный словарь > кубовый остаток
14 сухой остаток

остаток м, сухой суммарное содержание растворённых в воде неорганических примесей, которые остаются после выпаривания воды и высушивания остатка

Rest m, trockener; Rückstand m, trockener

Русско-немецкий словарь по энергетике > сухой остаток
15 haihdutusjäännös

остаток после выпаривания ( м)

Suomea test > haihdutusjäännös
16 Abdampfrückstand

остаток после выпаривания

сухой остаток

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abdampfrückstand
17 Abdampfrückstand

сущ.
1) геол. остаток после выпаривания, сухой остаток

2) хим. остаток при выпаривании

3) текст. осадок после выпаривания, остаток, получающийся после выпаривания

4) нефт. (фактический) смолистый остаток, остаток при упаривании, (фактические) смолы (в нефтепродуктах)

5) пищ. остаток после упаривания

6) АЭС. выпар

Универсальный немецко-русский словарь > Abdampfrückstand
18 Verdampfungsrückstand

сущ.
1) геол. остаток от испарения

2) хим. остаток от выпаривания

3) стр. осадок после выпаривания

4) нефт. остаток после испарения, остаток при упаривании

5) пищ. остаток после выпаривания

Универсальный немецко-русский словарь > Verdampfungsrückstand
19 residue

1. n остаток

residues of combustion — остатки сгорания

residue from evaporation — остаток после выпаривания

unsulphonated residue — непросульфированный остаток

carbon residue test — испытание на коксовый остаток

sulphonation residue — непросульфированный остаток

cookie residue — сухой остаток после варки изделий

2. n спец. осадок; отстой, шлам, хвосты

plant residue — хвосты

residue receiver — приемник осадка

insoluble residue — нерастворимый осадок

non-evaporable residue — неиспаряемый осадок

evaporation residue — осадок после выпаривания

3. n мат. вычет, остаток

residue check — контроль по остатку

residue register — регистр остатков

residue theorem — теорема о вычетах

petroleum residue — нефтяные остатки

solvent residue — растворимый остаток

4. n хим. группа, радикал

5. n юр. наследство, очищенное от долгов и завещательных отказов

still residue — остаток при перегонке

meat residue fat — жир из мясных отходов

Синонимический ряд:

1. ashes (noun) ashes; dirt; scum; soot

2. remainder (noun) balance; dregs; excess; heel; leavings; leftovers; remainder; remains; remanet; remnant; residual; residuum; rest; surplus

English-Russian base dictionary > residue
20 distillation residue

1. остаток перегонки

residue from evaporation — остаток после выпаривания

unsulphonated residue — непросульфированный остаток

carbon residue test — испытание на коксовый остаток

sulphonation residue — непросульфированный остаток

cookie residue — сухой остаток после варки изделий

2. кубовый остаток

solid lean residue — плотный обезжиренный остаток

residue on evaporation — остаток после испарения

sludge and bone residue — мясокостный остаток

undissolved residue — нерастворимый остаток

cleaning residue — остаток моющего средства

The English-Russian dictionary general scientific > distillation residue

Страницы

См. также в других словарях:

ОСТАТОК СУХОЙ — ОСТАТОК СУХОЙ, остаток, получающийся после выпаривания досуха и последующего высушивания какого либо раствора, вытяжки (экстракта) или жидкости животного или растительного происхождения. О. с. показывает количество твердых веществ, находящихся в… … Большая медицинская энциклопедия
ОСТАТОК СУХОЙ — растворенные в воде вещества, остающиеся после выпаривания воды при t 105 110 °С. Обычно указывается в анализах воды в г или мг на 1 л или на 1 кг воды. Син.: остаток плотный. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
Коксовый остаток — Коксовый остаток: остаток, образовавшийся после выпаривания и термической деструкции углеродосодержащего вещества... Источник: ГОСТ Р ИСО 8178 5 2009. Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Измерение выбросов вредных веществ. Часть 5. Топлива… … Официальная терминология
коксовый остаток — 3.3 коксовый остаток: Остаток, образовавшийся после выпаривания и термической деструкции углеродосодержащего вещества. Источник: ГОСТ Р ИСО 8178 5 2009: Двигатели внутреннего сгорания по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сухой остаток — вещества, растворенные в воде и остающиеся после выпаривания воды при температуре 105 110 С на литр … Геологические термины
СУХОЙ ОСТАТОК — (плотный) растворенные в соде вещества, остающиеся после выпаривания воды при температуре 105 110°. Обычно указывается в анализах воды в граммах и миллиграммах на 1 л или на 1 кг воды … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Уксус — (техн.). Главнейшими составными частями У. являются уксусная кисл. и вода; кроме того, в нем находятся в небольшом количестве различные ароматические вещества, сообщающие ему известный запах и вкус. Для производства У. в больших размерах в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 53714-2009: Топлива моторные, авиационные и дистилляты низкокипящие. Метод определения фактических смол выпариванием струей — Терминология ГОСТ Р 53714 2009: Топлива моторные, авиационные и дистилляты низкокипящие. Метод определения фактических смол выпариванием струей оригинал документа: 3.3 содержание непромытых смол (unwashed gum content): Остаток от выпаривания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фактические смолы — 3.1 Фактические смолы остаток от выпаривания авиационного бензина или топлива для турбореактивных двигателей или нерастворимая в гептане часть остатка от выпаривания автомобильного бензина (промытые смолы). Источник: ГОСТ 1567 97 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 1567-97: Нефтепродукты. Бензины автомобильные и топлива авиационные. Метод определения смол выпариванием струей — Терминология ГОСТ 1567 97: Нефтепродукты. Бензины автомобильные и топлива авиационные. Метод определения смол выпариванием струей оригинал документа: 3.2 Непромытые смолы остаток от выпаривания автомобильного бензина, состоящий из фактических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание — 4.45 содержание (table of contents): Указатель заголовков издания с указанием номеров страниц в порядке их возрастания. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

остаток от выпаривания

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

остаток от выпаривания

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: